大洗八朔祭(4)フラダンス

大洗八朔祭(4)フラダンス
◇開催日時：[2009]平成21年8月29日(土)〜30日（日）
　　　午後３時〜８時歩行者天国
◇場所：大洗町大貫商店街、髭釜（ひいがま）商店街、永町商店街、曲松・通町商店街
◇目的：商店街の活性化
　大洗八朔まつりでは商店街毎に四つのステージがあり、それぞれたくさんのイベントが繰り広げられています。
共通のタイムスケジュールがないので、自分の好みのイベントについて事前に各ステージの時間を調べて自分なりのプログラムを作る必要があります。
ただ都合により時間が遅れたり内容会場が変わったりするので、なかなか追っかけられません。

　ん！フラダンスの予定のない本部ステージ方面からハワイアンが聞こえる、あわてて引き返して撮影してきました。

フラダンスをただ見るのもいいですが、何が歌われているのか知りたいところです。
このステージでは丁寧なアナウンスがありました。
踊っているのは”ピカケ照沼フラハラウ”の次のクラスのみなさんで曲名と意味は。

１．ナニコーラウ・・・ワヒネ クラス

２．プアアリイ・・・・クプナ クラス
　　　二人はいつも一緒よ！・・・ラブソング

３・ケアヌオワイメア・大洗オハナ クラス
　　　ハワイ島ワイメア地区は高原でとても寒い所・・・

４．カイマナヒラ・・・ワヒネ クラス
　　　オワフ島ダイヤモンドヘッドを唄っています。

５．パパリナラヒラヒ・・・常澄オハナ クラス
　　　私は美しい！どうぞ私の所に早く来てください。

６．プアマレ・・・・・フレシア クラス
　　　マウイ島ラハイナ地区に幸せな私の家があります。

７．レイコーエレ・・・クプナ クラス
　　　ラナイ島はとてもステキな所、どうぞ来てください。


８．レイホーヘン・・・・ワヒネ クラス
　　　家族との愛、友人達との愛